гул

(n.) 1 flower; 
~и анор pomegranate flower; 
~и бехор а) flower without thorn; 
b) metaph. perfect; 
~и намози шом night beauty; 
~ кардан to bloom, blossom аз ~ фуромадан (баромадан) to cease to bloom; 
аз сад ~аш як ~аш нашукуфтааст metaph. he is all ahead of; 
2 metaph. best part of smb.; 
~и сари сабад soul of society (person); 
3 pattern, ornament, drawing; 
~ андохтан inflict the pattern; 
4 coll. pox ; 
rash; 
~ баровардан pour (rash); 
нон ~ зад а) top of the cake has been slightly burnt; 
b) small cake grow mouldy; 
~и чашм walleye

гўл

I 1 (n.) fool; 
2 (adj.) naive, simple-hearted; 
худро ~ нишон to pretend fool
II (n.) fraud; 
~ задан to fraud; 
~ хўрдан to remain in fool; 
to be defrauded