.
c таджикского с английского

гусел

send-off; 
seeing off; 
~ кардан to accompany, to conduct (anybody.)