.
c таджикского с английского

гурезон(и)дан

|ГУРЕЗОН| 1 (v.) to take flight; 
to drive; 
to dispel; 
2 to give chance to run away; 
to miss; 
гапро ~ to evade from talk (answer); 
аз чашм ~ to escape from eye