.
c таджикского с английского

гурезгоҳ

(n.) 1 1 place of escape; 
2 sanctum; 
covertures; 
3 lit. hidden place of transition from one subject to another; 
transition from initial part to main part in poetry