.
c таджикского с английского

гумномӣ

(n.) uncertainty, lack of information; 
unknown; 
~ беҳ аз бадномӣ prov., in ext. uncertainty, better ignominies