.
c таджикского с английского

гулғунча

(n.) bud; 
~ҳои санъат metaph. young talents