.
c таджикского с английского

гузаштан

|ГУЗАР| (v.) 1 to pass; 
to run (time, event); 
2 to go; 
to move; 
3 to seep; 
to run; 
to flow; 
4 to go from one condition into another; 
to be converted; 
борон ба барф гузашт rain passed to snow; 
5 to avoid, to exceed; 
6 not to pretend; 
abandon to claim; 
аз даъво ~ abandon claim; 
7 in combination.: аз гуноҳи касе ~ to forgive.; 
аз дунё ~ to abandon the world; 
to die; 
аз имтиҳон ~ to pass exam; 
аз пеши мардум ~ to ask consents from the society; 
аз рўи касе гузашта натавонистан not to dare to refuse to smb.; 
аз ҳад ~ not knowing measures; 
ба тарафи касе ~ to take the side of smb.; 
бурида ~ чизеро, ҷоеро to cross (some place); 
гузашта рафтан go by; 
дар (ба, аз) хотир ~ recall; 
дере нагузашта soon