.
c таджикского с английского

газанд

II (n.) shoe knife
I (n.) 1 harm, damage; 
~ хостан to harm; 
2 misfortune, bad luck, trouble, nuisance,