.
c таджикского с английского

вопас

(adj.) last; 
~ дидан to look round; 
~ додан to return; 
~ мондан to lag behind; 
~ рафтан to leave back; 
to retreat; 
рўй ~ кардан to turn away