.
c таджикского с английского

вазнин-вазнин

(adv.) gravely, narrow margin; 
~ нафас кашидан to breathe by a narrow margin