.
c таджикского с английского

боназокатӣ

(n.) 1 gracefully, charming; 
the tenderness; 
2 fig. fineness, tactfulness