.
c таджикского с английского

бибихалифа

(n.) obs. woman teacher of religious school for girls; 
woman teacher