.
c таджикского с английского

бибиотун

(n.) hist. an elementary grammar teacher for girls and occasionally boys; 
woman with spiritual and secular education