.
c таджикского с английского

бепарастор

(adj.) neglected; 
unsupervised; 
~ мондан to leave unattended; 
to neglect; 
to bе neglected