.
c таджикского с английского

бенур

(adj.) dim; 
obscure; 
colorless; 
poor (e. g. vision)