.
c таджикского с английского

безор

(adj.) feeling aversion; 
disgusted; 
~ кардан (намудан) to bore; 
to pester; 
~ шудaн, (гардидан) aз касe, аз чизе to feel aversion for smb. or smth. ; 
to be disgusted by smb. or smth. ; 
аз ҷон ~ кapдан to nag endlessly