.
c таджикского с английского

бедонабоз

(n.) man who keeps quails for quail fights; 
a fan of quail fighting