.
c таджикского с английского

бардор

II (adj.) a tribute in again to an emir
I (pres. stem, of v. бардоштан) (as the second element in compound word has the meaning abiding, enduring; 
гап~ obedient