.
c таджикского с английского

бардам

(adj.) healthy; 
well; 
hearty; 
~ ҳастед? Are you well? ~ шудан to take courage