.
c таджикского с английского

банданавоз

(n.) tenderness, kindly behavior towards a slave or servant