банд

(n.) bondsб tiesб rope; 
bunch; 
bundle; 
haystack; 
joint; 
link; 
strophe; 
belt; 
dam; 
~и занҷир link of chain; 
~ҳои ангушт joints of fingers;
~и даст wrist; 
hand; 
~и по ankle; 
shin; 
~и об dam;
~ будан to be tied to; 
to be connected to; 
to be occupied with: to be closed; 
~ кардан (намудан) to tie; 
to connect; 
to secure; 
to close; 
to occupy; 
to dam up; 
to catch; 
to capture; 
~ кардан пулро ба чизе to invest money in something; 
ба худ ~ кардан to rivet attention to self; 
~ шудан (гардидан) to become fond of; 
to get stuck; 
fig. to reach dead end