.
c таджикского с английского

балоғат

(n.) maturity (age); 
manhood; 
rhetoric; 
eloquence; 
ба ~ расидан to reach maturity (of age); 
to come of age; 
to achieve perfection, to reach majority (of age)