.
c таджикского с английского

атолиқ

(n.) hist. fifteenth and highest rank according to seniority in Bukhara Khanate