.
c таджикского с английского

арзидан

(v.) to cost; 
to be worthy; 
to deserve; 
coll. намеарзад don't mention it