.
c таджикского с английского

ало

(adj.) spotted; 
motley; 
чашм ~ кардан to cast furious glance'; 
~ нигоҳ кардан to look sternly
oh! (expressing joy)