.
c таджикского с английского

адаб

(n.) 1 good manner; 
бо ду дасти ~ very polite; 
~ додан to punish; 
~ омўхтан to bring up 2 literature, education; 
аҳли ~ literature poet