.
c русского с таджикского

ясачный

ист. 
1. ...и ёсоқ; 
ясачные сборы ёсоқгирӣ 
2. ёсокдиҳанда; 
ясачные люди мардуми ёсоқдиҳанда