.
c русского с таджикского

ярус

м 
1. театр. нишема (нишемангоҳҳои толори театр, ки қабат ба қабат мисли болохона воқеъ гардидаанд); 
ложа первого яруса ложаи нишемани якӯм 
2. (ряд) қабат, табақа, ошёна, қатор; 
полки расположены в три яруса раф аз се табақа иборат аст 
3.геол. табақоти қишри замин 
4. рыб. домтаноб (домӣ махсуси моҳигирӣ, ки таноби дароз буда, ба он бо риштаҳо шастҳо андармон карда мешавад)