.
c русского с таджикского

ярлык

м 
1. ист. ёрлиқ, ярлиқ 
2. уст. маншур 
3. тамғаи бор 
4. перен. лақаб, тахаллус, ном