.
c русского с таджикского

яркий

(ярок, ярка, ярко) 
1. тобон, рахшон, чашмбар; 
яркое солнце офтоби тобон 
2. (о цвете) тоза, баланд, беғубор; 
яркий цвет ранги тоза 
3. перен. баланд, барҷаста, машҳур, маълум; 
яркий талант истеъдоди баланд 
4. ҳаяҷонбахш, пуртаъсир; 
яркое впечатление таъсири ҳаяҷонбахш; 
яркое проявление зуҳуроти равшан