.
c русского с таджикского

эфес

м қабза; 
эфес сабли кабзаи шамшер