.
c русского с таджикского

эпический

1. лит. эпикӣ, достонӣ, ...и достон; 
эпическая поэзия назми эпикӣ 
2. перен. боазамат, ботамкин, пуршукӯҳ, мутантан; 
держатьея с эпическим спокойствием ботамкин будан