.
c русского с таджикского

эге

межд. разг. эх-хе, ӯҳҳӯ, эҳе; 
эгё, вот в чем дело! ӯҳҳӯ, ана гап дар куҷо!