.
c русского с таджикского

щипаный

парканда, мӯйканда; 
щипаная курица мурғи парканда