.
c русского с таджикского

щемящий

1. прич. фишордиҳанда, тангкунанда 
2. прил. беқароркунанда, беоромкунанда; 
щемящая боль дарди бекароркунанда 
3. прил. перен. зиқкунанда, азобдиҳанда; 
щемящее чувство ҳиссиёти зиқкунанда