.
c русского с таджикского

шурф

м горн, озмун ; 
шуршание с (по знач. гл. шуршать) хишир-хишир кардан(и); 
хишир-хишир; 
шибир-шибир, шакар-шакар, шақаррос; 
шурф шёлка хишир-хишири шоҳӣ; 
шурф листьев шибир-шибири баргҳо