.
c русского с таджикского

штурман

м штурман, роҳбаладӣ; 
штурман дальнего плавания штурмани баҳрнавардӣ