.
c русского с таджикского

шпала

ж шпала (
1. ж.-д. такьяи рельс 
2. воен. уст. аломати рутбаи харбӣ, ки дар гиребон насб карда мешуд)