.
c русского с таджикского

широкоплечий

(широко­плеч, -а, -е) паҳнкифт, шонапаҳн, васеъкифт; 
широкоплечий парень ҷавони чорпаҳлӯ