.
c русского с таджикского

шипёть

несов. 
1. фашшос задан; 
гусь шипйт ғоз фашшос мезанад 
2. разг. (шептать) пичир-пичир кардан // (ворчать) ғур-ғур (ғурунг-ғурунг, ғиринг-ғиринг) кардан