.
c русского с таджикского

шик

м фар; 
олуфтагӣ; 
в этом есть особый шик дар ин дабдабае ҳаст <> задавать шик (шику) олуфтагӣ кардан