.
c русского с таджикского

шестидюймовый

шашдюйма; 
шестидюймовый снаряд снаряди шашдюйма