.
c русского с таджикского

шеренга

ж қатор, саф; 
стать в две шеренги ду катор шуда истодан быть (находиться, стоять) в одной шеренге с кем-л. 
1) ҳамдаст (шарик) будан 
2) дар як рад будан, баробари доштан