.
c русского с таджикского

шелохнуться

сов. чунбидан, такон хӯрдан; 
не шелохнется лист барги дарахт ҳам намеҷунбад; 
стоит не шелохнется хайкал барин истодааст