.
c русского с таджикского

шедевр

м шоҳасар, шоҳкор; 
шедевр поэзии шоҳасари назм