шахматный

1. ...и шоҳмот, ...и шатранҷ; 
шахматная доска тахтаи шоҳмот (шатранҷ); 
шахматный турнир мусобиқаи шоҳмотбозӣ; 
шахматный чемпионат мусобиқаи шоҳмотбозон, чемпионатн шоҳмотбозӣ 
2. катак-катак; 
в шахматном порядке ба шакли катак-катак