.
c русского с таджикского

шаланда

ж шаланда (
1. киштии тагпаҳни боркашонӣ 
2. қаиқи бодбоидори моҳигирӣ)