.
c русского с таджикского

чешуя

ж пулакча; 
рыбья чешуя пулак­чаи моҳӣ