.
c русского с таджикского

четырёхтысячный

1. числ. чорҳазорум; 
четырёхтысячный экземпляр нусхаи чорҳазорум 
2. чорҳазорӣ, чорҳазора; 
четырёхтысячный тираж тиражи чорҳазора; 
четырёхтысячный отряд дастаи чорҳазора 
3. разг. чорҳазорсӯмӣ, чорҳазорсӯма; 
четырёхтысячный браслет дастпонаи чорҳазорсӯма (чаҳорҳазорсума)