.
c русского с таджикского

четырёхпольный

...и чор­кишт; 
четырёхпольный севооборот киштгардони чоркишт